Rony Ples se stal Designérem roku za lustr Uovo pro Lasvit, (foto z minulého článku ZDE) a za nápojový set Poppyhead pro Moser (foto viz ZDE). Lasvit za tuto kolekci získal cenu Výrobce roku. Zdeněk Vacek a Dan Pošta se stali Designéry šperku roku a Grand Designéry roku s kolekcí Virus a za koncept značky Zorya.
Rony Ples became a Designer of the year for Uovo Lasvit, (photo from the previous article HERE) and beverage set for Poppyhead Moser (see photo HERE). Lasvit for this collection won Manufacture of the year. Zdeněk Vacek and Dan Post became a designer of jewelry and Grand Designer of the year with a collection of virus and brand concept Zorya.
 |
| kolekce Virus - from Czech Grand Design - fb |
Štěpán Malovec se stal Grafickým designérem roku za knihu Ladislav Sutnar - Americká Venuše.
Štěpán Malovec became a Graphic Designer of the year for his book Sutnar - American Venus.
 |
| Štěpán Malovec - from Czech Grand Design - fb |
Fotografem roku se stala Bára Prášilová za fotografie kolekce Air Force od Hany Zárubové.
Bára Prášilova became photographer of the year for photo Air Force from Hana Zárubová.
 |
| Bára Prášilová - from Czech Grand Design - fb. |
Objevem roku se stala Klára Šumová za sedací nábytek Osídlená krajina a za květinové stolky Tables of Plants.
Klára Šumová became Discovery of the year for seats Osídlená krajina and Tables of Plants.
 |
| Klára Šumová - from Grand Czech Design - fb. |
Módním designérem roku je Zuzana Kubíčková za kolekci pro běžné nošení jaro - léto 2012.
Zuzana Kubíčková became Fashion Designer of the year for casual wear collection for spring - summer 2012th.
 |
| Zuzana Kubíčková - from Czech Grand Design - fb. |
Obchodem roku se stalo papírnictví Papelote.
Stationery Papelote became Business of the year.
 |
| Papelote - from Czech Grand Design - fb. |
Cenu veřejnosti získal Jaroslav Bejvl za svítidla Fluentum a Sprinkle pro Preciosu a kolekci MYSTERY pro The Light of Corian.
Jaroslav Bejvl won for public lighting and Fluentum a Sprinkle for Preciosa and collection MYSTERY for The Light of Corian.
 |
| Jaroslav Bejvl - Czech Grand Design - fb. |
A na závěr do Síně slávy byla uvedena Libuše Niklová za design dětských hraček. Na předávání cen se můžete podívat v sobotu na ČT2 od 21h, i když nechápu proč nebyl přímý přenos.
Finally, Libuše Niklová entered the Hall of Fame for the design of children´s toys. At theceremony you can see on Saturday frim 21h ČT2, although I do not understand why he was not a direct transfer.
Klapka 2012
Na závěr festival Klapka 2012 v Kladně. Vítězem v kategorii studentských filmů se stal film Krabičky, režie Jan Čapek - více najdete ZDE. Další informace o festivalu najdete TADY.
At the end Festival Klapka 2012 in Kladno. Jan Čapek was the winner in the category of student films fot the film Krabičky, which he directed- more HERE. For more information about the festival can be found HERE.
 |
| Krabičky - režie Jan Čapek. |
Tento komentář byl odstraněn autorem.
OdpovědětVymazat